page view image

BFK | 18.02.2024 | The Day I Became a Woman (2000)

Information
event image

INFO:

Originaltittel: روزی که زن شدم
Visningsformat: DCP
Regissør: Marzieh Meshkini
Manusforfattere: Mohsen Makhmalbaf, Marzieh Meshkini
Skuespillere: Fatemeh Cherag Akhar, Shabnam Toloui, Azizeh Sedighi
Produksjonsland: Iran
Språk: Persisk
Undertekst: Engelsk
Lengde: 1 time 18 minutter


NOR:

The Day I Became a Woman består av tre historier som skildrer virkeligheten av å være kvinne i Iran. I den første historien nyter en ni år gammel jente de siste øyeblikkene av sin barndom før hun blir en kvinne. Den andre episoden handler om en ung kvinne som trosser sin ektemann, og deltar i et sykkelritt. Til slutt kulminerer filmen med historien om en eldre enke som bestemmer seg for å kjøpe alt det hun ble frarøvet mens hun var kone.


ENG:

Marzieh Meshkini wrote the script for her first feature film The Day I Became a Woman together with her husband Mohsen Makhmalbaf. The film comprises three stories depicting the reality of being a woman in Iran. In the first sequence, a nine-year old girl savours the last moments of being able to play with her best friend, a boy, before she officially leaves childhood. The second episode centres on a young woman participating in a bike race against the will of her husband. Finally, the film culminates with a story of an elderly widow, who decides to buy everything that she was deprived of while being a wife. Although seemingly unrelated, the three vignettes are intrinsically interconnected, depicting everyday life stories with masterful simplicity.